2013/04/15 2

일본 간사이 주민들 "18년전 대지진 악몽" 떠올린 휴일 아침

지난 13일 일본 서부 간사이(關西)지방에서 1995년 고베대지진 이후 처음으로 규모 6이 넘는 강진이 발생했다. 토요일 새벽을 뒤흔든 진동에 깜짝 놀란 일본 열도는 ‘18년 전 악몽’을 떠올리며 다가올 대지진과의 관련성에 촉각을 곤두세웠다. 13일 오전 5시33분쯤 일본 효고(兵庫)현 아와지시마(淡路島)부근 지하 15㎞ 지점에서 규모 6.3(진도 6)로 발생해 효고현 등 5개 현에서 23명이 다치고 건물 1200동이 부서졌다. 피해규모는 크지 않았지만 이번 지진은 6434명의 사망자를 낸 규모 7.3의 고베대지진(1995년 1월17일 오전 5시46분)과 거의 같은 시간대에 발생했고, 진원지도 같은 아와지시마 부근이어서 18년 전의 참사를 떠올리게 했다. 이번 지진은 고베대지진 이후 간사이에서 발생한 지..

일본의 오늘 2013.04.15

TPP 사전협의서 일본, '미국에 퍼줬다' 논란

일본 아베 정권이 환태평양경제동반자협정(TPP) 교섭참가를 위해 미국과 벌인 사전협의 결과에 대해 “실익은 없고 퍼주기만 했다”는 비판이 일고 있다. 일본의 이 협정 참가를 놓고 양국이 쟁점사안에 대한 협의를 마무리한 결과 미국의 자동차 시장에 대한 관세는 상당기간 유지키로 한 반면 일본 농산물에 대한 구체적인 보호조치는 언급되지 않는 등 균형을 상실했기 때문이다. 이번 결과는 대규모 금융완화로 지지율 70%대를 돌파하며 순항 중인 아베 신조(安倍晋三) 내각의 정권운영에 적지 않은 영향을 미칠 수도 있다. 미·일이 지난 12일 발표한 사전협의 합의문 등을 보면 양국은 일본은 보호하길 원하는 농산물 분야에서 일본 측을 ‘배려’키로 하는 한편 미국의 희망대로 승용차와 트럭 관세는 즉각 폐지하지 않기로 했다...

일본의 오늘 2013.04.15