신문기사의 민낯

ㆍ2020 도쿄 유치단, 사태 수습 둘러싼 국제사회 불신에 곤혹 2020년 하계올림픽의 도쿄 유치에 나선 일본이 후쿠시마 제1원전 오염수 누출사태에 대한 국제사회의 불신을 누그러뜨리기 위해 진땀을 흘리고 있다. 5일 일본 언론들에 따르면 국제올림픽위원회(IOC) 총회가 열리는 아르헨티나 부에노스아이레스에서 전날 개최된 도쿄올림픽 유치단의 기자회견에서 나온 6개 질문 중 4개가 후쿠시마 원전 오염수 누출사고와 관련된 것이었다. 이날 회견은 아시아 시장의 잠재력과 가능성 등을 홍보하는 목적으로, 조 후지오(張富士夫) 도요타 자동차 명예회장도 배석했으나 외신들은 “오염수 누출이 유치에 영향이 없는가” 등 엇비슷한 질문을 집중해 물었다. 이에 일본 올림픽유치위 위원장인 다케다 쓰네카즈(竹田恒和) 이사장은 “현재..

レディースコード"きれいきれい"5日公開 女性5人組グループ'レディースコード"が5日正午二番目ミニアルバムを公開する。 歌手レディースコード、写真ポラリスエンターテイメント提供 今回のアルバムのタイトル曲 "きれいきれい"は、ギターのリズムに管楽器演奏が交わった楽しい雰囲気の曲だ。俳優兼ヒップホップ歌手ヤン·ドングンがフィーチャリングした。 2PM、アイビー、ホガクなどのヒット曲を作った作曲家スーパーチァンタイが作詞·作曲·編曲·プロデュースを務めた。レディースのコードは、アシュリー、リセ、ウンビ、所定、ジュニアで構成された。 By Jeon Bo GyoKorean Text

일본 후쿠시마 제1원전의 오염수를 보관한 지상 저장탱크에서 유출사고 이후 최고치의 방사선량이 측정됐다. 도쿄전력이 3일 후쿠시마 제1원전에서 그간 방사선량이 높은 것으로 파악된 H3 구역의 탱크 2기를 다시 측정한 결과 바닥표면에서 방사선량이 시간당 최대 2200m㏜(밀리시버트)로 확인됐다고 교도통신이 보도했다. 이는 올해 7월 초부터 발생한 것으로 추정되는 탱크 누수 문제와 관련해 측정된 가장 높은 방사선량이다. 이 정도의 방사선량에 사람이 3시간 남짓 노출되면 사망할 가능성이 매우 크다. 측정은 탱크 표면에서 약 5㎝ 거리를 두고 이뤄졌으며 방사선은 대부분 베타선으로 확인됐다. 베타선은 투과력이 약해 알루미늄 박을 통과하지 못한다. 투과력이 강해 납을 통과할 수 있는 감마선은 미미했다고 통신은 전했다..

혐한 시위를 벌여온 일본 극우단체 ‘재일특권을 용납하지 않는 시민모임’(재특회)이 2020년 하계올림픽 개최지 선정 투표가 끝나자마자 반한 시위를 재개하기로 했다. 올림픽 유치에 걸림돌이 될 것을 우려해 시위를 자제해온 재특회가 유치전이 끝나자마자 본색을 드러내는 셈이다. 재특회는 일요일인 8일 낮 12시부터 한인 상가가 밀집해 있는 도쿄 신오쿠보에서 한국 학교를 ‘고교무상화’ 대상에서 제외할 것을 요구하는 시위를 벌일 예정이라고 홈페이지를 통해 공지했다. 8일 낮 12시는 아르헨티나 부에노스아이레스에서 열리는 국제올림픽위원회(IOC) 총회에서 올림픽 개최지가 결정된 직후가 된다. 2020년 올림픽 개최지로는 도쿄와 스페인 마드리드, 터키 이스탄불 등이 경쟁을 벌이고 있다. ‘한국인을 죽이자’는 등 증오..

ㆍ일본 반핵시민단체 ‘원자력자료정보실’ 반 히데유키 대표 일본 후쿠시마 제1원전에서는 매일 25m 길이의 수영장을 채울 수 있는 막대한 양(300t)의 방사능 오염수가 바다로 흘러들어간다. 손을 놓고 있던 일본 정부가 2020년 하계올림픽 유치를 앞두고 허둥지둥 대책을 내놨지만 예산만 투여했을 뿐 지금까지 말썽을 빚어온 도쿄전력이 사고수습을 맡는 체제는 손을 대지 않았다. 일본의 대표적인 반핵 시민단체인 원자력자료정보실의 반 히데유키(伴英幸·62) 대표는 “도쿄전력을 조속히 해체하고 일본 정부가 전면적으로 사고수습에 나서야 한다”고 지적한다. 인류사적 재앙인 원전사고의 수습을 민간기업에 맡겨두는 상태로는 문제 해결이 요원하다는 게 원전사고 이후 2년6개월 동안 지켜봐온 그의 확신이다. 지난 3일 도쿄 신..

男性グループEXOの正規1集のアルバム販売量70万枚を突破したと所属事務所SMエンターテイメントは4日、明らかにした。 国内アルバム界でアルバムが70万枚以上販売されたのは2001年以来12年ぶりだ。キム·ゴンモ7集（139万枚）、チョ·ソンモ4集（96万枚）が販売された2001年以来、70万枚を越えたアルバムはなかった。 2002年最多アルバム販売量を記録したグループクールも、その年の7集で65万枚台を記録した。エキソの記録は、正規1集と、1集リパッケージアルバム（後続曲を入れて新たに制作されたアルバム）の売上高を合わせた中で出てきた。 4日現在、6月3日に発売された正規1集は42万4260枚、先月5日に発表されたリパッケージアルバムは31万2899枚を、それぞれ販売したと集計された。 それぞれのアルバムは、再び韓国語バージョンと中国語バージョンの2つに分けられている。中華圏ファンた..

ㆍ2020년 올림픽 유치 악영향 우려 왕족 동원 등 무리수도 일본 정부가 후쿠시마 제1원전에서 끝없이 늘어나는 방사능 오염수를 결국 바다에 버리는 방안을 본격 검토하기 시작했다. 오염수 문제로 국제사회의 우려가 커지자 일본은 2020년 하계올림픽 유치를 위해 ‘정치개입’ 논란을 감수하며 왕족을 국제올림픽위원회(IOC) 총회에 파견하는 무리수도 두고 있다. 일본 원자력규제위원회 다나카 슌이치(田中俊一) 위원장은 2일 도쿄에서 외신회견을 하고 방사성물질 농도를 낮춘 후쿠시마 제1원전 오염수를 바다로 방류하는 것이 불가피하다는 견해를 피력했다고 니혼게이자이신문이 3일 보도했다. 다나카 위원장은 ‘다핵종제거설비(ALPS)’를 통해 62종류의 방사성물질을 제거하고, 이 장치로 제거되지 않는 삼중수소는 희석해서 방..

ワールドツアー終えた '公演の石"第二の飛躍BAP "荒い男カリスマ列島受付準備完了！ " ·海外舞台で積んだ経験...実力も度胸もすくすくㆍ自信いっぱいのミニアルバム6ヶ月の成長そっくりㆍ来月日デビューアリーナツアー...新しい挑戦ときめき ' B.A.P '。 'ベスト' '絶対' 'パーフェクト'など派手な英語の単語の最初の文字を組み合わせてチーム名にした。パン·ヨングク、力強い、大賢者、才能、従業、ゲル6人のメンバーで構成された男性グループである。昨年1月に出発した。 '戦士'という歌でデビューした。 最初から違っていた。大衆を対面する"方法"と "規模"から独特だった。一例として、これらのデビューショーケースは3000席規模の舞台で行われた。一般的なデビューショーケースは、 100席前後で進行する。 当時雨のAPは、ソウル中区にある奨忠体育館を借りた。奨忠体育館を周回メンバー..

ㆍ원전부지 전체가 위험할 수도 일본 후쿠시마 제1원전에서 발생한 방사능 오염수가 이번에는 저장탱크들을 연결하는 배관 연결부위에서 누출되고 있는 것으로 드러났다. 저장탱크 본체에 이어 배관에서도 고농도 오염수가 줄줄 새고 있는 것이다. 2일 아사히신문 등에 따르면 후쿠시마 원전 운영사 도쿄전력은 전날 오염수 저장탱크 4곳에서 시간당 최대 1800m㏜(밀리시버트)의 고방사선량이 측정된 데 이어 이 중 탱크 사이를 연결하는 배관 부위에서 오염수가 누출되고 있는 것을 확인했다고 발표했다. 해당 배관의 연결부위에서는 약 90초에 한 방울꼴로 오염수가 새고 있었고, 바닥에서는 시간당 230m㏜의 고방사선량이 측정됐다. 이는 방사능 오염수가 부실 설계된 저장탱크 본체뿐 아니라 탱크와 탱크를 연결하는 배관의 연결부위에..

세계적인 애니메이션 거장 미야자키 하야오(宮崎駿·72·사진) 감독이 전격 은퇴를 선언하자 일본 사회는 충격에 빠졌다. 일본의 민영TV는 그의 작품을 긴급 방영하기로 했으며, 언론들은 “은퇴를 번복했으면 좋겠다”는 국내외 팬들의 목소리를 전했다. 2일 일본 언론들에 따르면 미야자키 감독의 은퇴작이 된 의 여주인공 목소리를 맡은 배우 다키모토 미오리(瀧本美織·21)는 “갑작스러운 은퇴 소식에 놀랐다”며 “매우 건강하기 때문에 작품을 계속 만들 수 있을 것이라고 생각했는데 안타깝다”고 밝혔다. 가 경쟁부문에 출품된 제70회 베네치아 국제영화제에서 한 이탈리아 팬은 “건강상의 이유라면 모르지만 다른 이유라면 생각이 바뀌기를 바란다”고 말했다. 민영방송 니혼TV는 미야자키 감독이 은퇴 기자회견을 하기로 한 오는 ..