신문기사의 민낯

ㆍ해경선 8척 영해 진입·추격전… 양국 긴장 고조ㆍ일, 실효지배 강화 ‘공무원 상주’ 카드로 맞불 중국이 일본의 센카쿠(尖閣·중국명 댜오위다오)열도 국유화 조치 1년을 하루 앞두고 4만 병력이 참여하는 대규모 군사훈련을 벌이는 한편, 사상 최다의 해경선을 일본 영해에 진입시켜 퇴거를 요구하는 일본 해경 선박과 추격전을 벌였다. 중국의 잇따른 영해·영공 침입에 일본 정부는 센카쿠 실효지배 강화를 위해 공무원을 상주시키는 방안을 검토할 수 있다며 맞불을 지르는 등 중·일 간 긴장이 다시 고조되고 있다. 10일 양국 언론에 따르면 이날 중국 국가해양국 소속 해경선 8척이 잇따라 일본 영해를 침범해 퇴거를 요구하는 일본 해상보안청의 선박과 추격전을 벌였다. 일본 해상보안본부에 따르면 오전 10시30분쯤 해경선 ..

ㆍ도쿄전력, 한국 언론에 ‘아베 IOC 발언 부인’ 브리핑 “오염수의 영향이 후쿠시마 원전 항만 내 0.3㎢ 범위 내에서 완전 차단되고 있다고 생각하는가.”(한국 특파원) “항만 내의 방사성물질 양은 어느 정도 측정되고 있지만 바깥바다는 극히 낮은 농도가 검출되고 있다.”(도쿄전력 관계자) “항만과 바깥바다 간의 해수 흐름이 완전히 차단되고 있는가.”(한국 특파원) “바깥바다와 항만 사이에 물의 흐름이 없다고는 할 수 없다.”(도쿄전력 관계자) 10일 오전 일본 도쿄 시내 주일본 한국대사관에서 도쿄전력의 한국 언론 브리핑이 열렸다. 아베 신조(安倍晋三) 일본 총리가 지난 7일 국제올림픽위원회(IOC) 총회에서 후쿠시마 원전 오염수의 영향이 “원전 앞 항만 내 0.3㎢ 범위 안에서 (외부와) 완전히 차단되..

'韓流ドリームコンサート'が再び開かれる。 韓国芸能製作者協会は、"10月6日、慶尚北道慶州市民運動場でK-POPの人気歌手たちが参加する'2013韓流ドリームコンサート'を開催する"と9日明らかにした。 慶尚北道、慶州市、韓国芸能製作者協会などが共同で主催するこのイベントは、2011年11月の開幕した後、3年目続いてきた。 今年の1次出演陣には17チームが決まった。東方神起、シスター、カラー、エイピンク、フォーミニッツ、ティアラ、ダビチ、2AM、防弾少年団、配置期、少年共和国、ビツビ、ビックス、アーリーなどが出演者リストに名を連ねた。今後の2次出演陣が公開される予定だ。 韓流ドリームコンサートが開かれる前日の5日には'K-POPカバーダンスフェスティバル"も用意される。この日のカバーダンスフェスティバルに参加するために、73カ国から2000チームが参加し、予選を行った。 。 具体的な..

くらっとしたり、気にしたり...歌謡界'のティーザーのすべて" 先月16日グループビッグバンのメンバーG-DRAGONは、短いビデオかをインターネットに載せた。 43秒の映像でG-DRAGONは、これといっても言わずに、白い帽子と赤のヘルメットを交互に使った。派手な音楽と一緒に' Gドラゴン2集アルバムクーデター"というフレーズが浮かんだ。先月26日には、黒のフードで顔を隠したまま目だけ出てきた写真を、翌日の27日には再び赤い色のフードをかぶった写真1点をそれぞれ記録した。 Gドラゴンの新曲 "クーデター"は、このように灸をだ初の映像公開17日後の2日に発表された。 G-Dragonはその間4回広報映像を記録した。一種のティーザーであった。 "ティーザー" （ teaser ）は、辞書的には "やきもきを燃やすこと"という意味に関心を高めるために使用されるマーケティング手法です。 音楽..

ㆍ닛케이지수 최고치 기록 아베 신조(安倍晋三) 총리가 2020년 올림픽 개최지 선정을 위한 국제올림픽위원회(IOC) 총회 연설에서 후쿠시마 제1원전에서 유출된 방사능 오염수가 “원전 주변 항만 안에서 완전히 차단되고 있다”고 발언한 것을 두고 일본 안에서 논란이 일고 있다. 아베 총리는 지난 7일 아르헨티나 부에노스아이레스에서 열린 IOC 총회 연설에서 “오염의 영향은 후쿠시마 제1원전 항만 내부의 0.3㎢ 범위 안에서 완전히 차단되고 있다”고 말했다. 9일 일본 언론에 따르면 후쿠시마 원전부지에 지하수가 유입되면서 매일 300t의 오염수가 항만으로 흘러들고 있으며, 항만에 방파제가 있지만 바깥바다와 차단되지는 않아 바닷물이 안팎으로 드나들고 있다. 더구나 지상의 저장탱크에서 유출된 300t의 오염수 중..

후쿠시마 제1원전의 방사능 오염수 유출사태가 국제사회의 우려를 낳고 있지만, 정작 일본 소비자들의 수산물 소비행태는 눈에 띄는 변화를 보이지 않고 있다. 지난 7일 저녁 도쿄 오타(大田)구 구가하라 전철역 옆 슈퍼마켓 ‘서미트’ 2층의 수산물 판매코너. 장바구니를 든 고객들은 진열된 생선들을 천천히 살펴보며 찬거리를 고르고 있었다. 때마침 ‘홋카이도(北海道) 특별전’이 열려 연어와 털게 등의 생선이 할인 판매되고 있고, “싱싱한 홋카이도의 제철 생선들을 고르시라”는 구내방송도 흘러나왔다. 진열대에는 노르웨이산 고등어 등 수입 어종들도 있지만 쓰시마(對馬)산 전갱이, 아오모리(靑森)산 가리비조개 등 국내산이 대부분이다. 초등학교 5학년, 2학년, 유치원생 등 3남매를 둔 주부 고바야시 다카코(小林貴子·41..

FTアイルランド、自作曲アルバムで1年ぶりにカムバック バンドコンセプトのアイドルグループFTアイルランドのイ·ホンギた作詞·作曲のタイトル曲'メモリ'で1年ぶりに国内舞台にカムバックすると9日明らかにした。 今回のアルバムは、FTアイルランドデビュー6周年を記念したスペシャルアルバムでアルバム名はだ。タイトル曲を含めたイ·ホンギ自作曲二曲とチェ·ジョンフン、イ·ジェジンの自作曲まで総4曲の新曲が収録された。 FTアイルランドはまた、23日のアルバムリリースを皮切りに、28日と29日の両日、デビュー6周年記念コンサート"FTHX'を開く。 写真提供FNCエンターテイメント バクヒョジェ記者mann616@kyunghyang.comKorean Text

ㆍ차별 반대 시민 ‘맞불 시위’ “올림픽 개최 도시에서 인종차별 시위가 버젓이 벌어지는 것이 부끄럽습니다.” 일본 극우세력인 ‘재일특권을 용납하지 않는 시민모임’(재특회)의 반한시위가 벌어진 8일 낮 12시 도쿄 신주쿠(新宿)구 코리안타운 오쿠보(大久保) 거리에서 혐한시위를 반대하는 시위에 나선 안도 준(安藤順·47)은 “일본 정부는 ‘표현의 자유’라며 시위를 허용하고 있지만, 인종차별도 표현의 자유에 속하느냐”며 정부가 규제에 나서라고 주장했다. 2020년 하계올림픽의 도쿄 개최가 결정된 이날 재특회 회원 150여명은 오쿠보 공원에서 ‘도쿄 한국학교 무상화 철폐 집회’를 개최한 뒤 1시간여 동안 가두행진을 벌였다. 재특회 회원들은 ‘한국학교는 아이들을 정치에 이용하지 마라’ ‘일본인들은 반일세력 양성소..

선거 잇달아 압승 이끌고 ‘올림픽 쾌거’… 날개 단 아베 ㆍ“일본 부흥 기폭제로” 천명…장기집권 토대 닦아 ㆍ탄탄한 지지 업고 대내외 정책 추진 과감해질 듯 일본 도쿄가 2020년 하계올림픽 개최지로 선정됐다. 보수 아베 신조(安倍晋三) 정권은 두 번의 선거를 승리로 이끈 데 이어 올림픽 유치로 장기집권의 토대를 굳건히 다지게 됐다. 국제올림픽위원회(IOC)는 7일(현지시간) 아르헨티나 부에노스아이레스에서 제125차 총회를 열고 2020년 제32회 하계올림픽 개최도시 선정을 위한 투표를 실시해 도쿄를 선정했다. 최종 후보 도시에 오른 마드리드(스페인), 이스탄불(터키)을 제치고 도쿄가 선정됨으로써 일본은 1964년 제18회 대회 이후 56년 만에 다시 하계올림픽을 개최하게 됐다. 아베 총리는 이날 올림픽..

“여러 가지 말에 혼란스러워 말고, 영화를 직접 봐주셨으면 좋겠습니다.” 일본 애니메이션 거장 미야자키 하야오(宮崎駿·72·사진) 감독은 6일 도쿄도 무사시노(武藏野) 시내 호텔에서 열린 공식 은퇴 기자회견에서 신작 의 제로센 전투기가 논란이 일고 있다는 질문에 “일본의 군국주의를 모티브로 하고 있어 가족과 스태프들로부터도 의문이 제기됐다”면서도 “영화를 보면 알게 될 것이라고 생각된다. 영화를 봐야 이야기가 되는 만큼 (우선은) 영화를 봐주시면 좋겠다”고 말했다. 작품을 둘러싸고 제기되는 표면적인 논란이 영화의 본질과 다르다는 점을 강조한 것으로 보인다. 미야자키 감독의 은퇴작이 될 는 지난 7월20일 일본에서 개봉해 지난달 26일까지 649만6388명의 누적관객수를 기록하는 등 인기몰이를 하고 있고,..