2013/09/09 3

“방사능 오염수 완전 차단” 아베 발언에 일본인들 “근거 뭐냐… 질렸다”

ㆍ닛케이지수 최고치 기록 아베 신조(安倍晋三) 총리가 2020년 올림픽 개최지 선정을 위한 국제올림픽위원회(IOC) 총회 연설에서 후쿠시마 제1원전에서 유출된 방사능 오염수가 “원전 주변 항만 안에서 완전히 차단되고 있다”고 발언한 것을 두고 일본 안에서 논란이 일고 있다. 아베 총리는 지난 7일 아르헨티나 부에노스아이레스에서 열린 IOC 총회 연설에서 “오염의 영향은 후쿠시마 제1원전 항만 내부의 0.3㎢ 범위 안에서 완전히 차단되고 있다”고 말했다. 9일 일본 언론에 따르면 후쿠시마 원전부지에 지하수가 유입되면서 매일 300t의 오염수가 항만으로 흘러들고 있으며, 항만에 방파제가 있지만 바깥바다와 차단되지는 않아 바닷물이 안팎으로 드나들고 있다. 더구나 지상의 저장탱크에서 유출된 300t의 오염수 중..

일본의 오늘 2013.09.09

방사능 오염수 우려 속에서도 일본은 자국산 수산물 소비 안 줄어

후쿠시마 제1원전의 방사능 오염수 유출사태가 국제사회의 우려를 낳고 있지만, 정작 일본 소비자들의 수산물 소비행태는 눈에 띄는 변화를 보이지 않고 있다. 지난 7일 저녁 도쿄 오타(大田)구 구가하라 전철역 옆 슈퍼마켓 ‘서미트’ 2층의 수산물 판매코너. 장바구니를 든 고객들은 진열된 생선들을 천천히 살펴보며 찬거리를 고르고 있었다. 때마침 ‘홋카이도(北海道) 특별전’이 열려 연어와 털게 등의 생선이 할인 판매되고 있고, “싱싱한 홋카이도의 제철 생선들을 고르시라”는 구내방송도 흘러나왔다. 진열대에는 노르웨이산 고등어 등 수입 어종들도 있지만 쓰시마(對馬)산 전갱이, 아오모리(靑森)산 가리비조개 등 국내산이 대부분이다. 초등학교 5학년, 2학년, 유치원생 등 3남매를 둔 주부 고바야시 다카코(小林貴子·41..

일본의 오늘 2013.09.09

FTアイルランド、自作曲アルバムで1年ぶりにカムバック

FTアイルランド、自作曲アルバムで1年ぶりにカムバック バンドコンセプトのアイドルグループFTアイルランドのイ·ホンギた作詞·作曲のタイトル曲'メモリ'で1年ぶりに国内舞台にカムバックすると9日明らかにした。 今回のアルバムは、FTアイルランドデビュー6周年を記念したスペシャルアルバムでアルバム名はだ。タイトル曲を含めたイ·ホンギ自作曲二曲とチェ·ジョンフン、イ·ジェジンの自作曲まで総4曲の新曲が収録された。 FTアイルランドはまた、23日のアルバムリリースを皮切りに、28日と29日の両日、デビュー6周年記念コンサート"FTHX'を開く。 写真提供FNCエンターテイメント バクヒョジェ記者mann616@kyunghyang.comKorean Text

K-POP Planet 2013.09.09