신문기사의 민낯

일본 오키나와 후텐마(普天間) 미군기지의 이전 예정지인 나고(名護)시 헤노코(邊野古) 해안에 멸종위기종인 바다포유류 듀공이 3년 만에 돌아온 흔적이 확인됐다고 교도통신이 22일 보도했다. 헤노코가 위치한 오키나와 본섬 북부의 동쪽 산호초 해안은 듀공이 서식하는 북쪽 한계선이다. 교도통신이 정보공개청구를 통해 입수한 방위성의 조사보고서에 따르면 오키나와 방위국은 지난해 4~6월 해조류가 밀집한 해저에서 듀공의 몸이 지나간 자국을 발견했다. 듀공이 해조류를 뜯어먹었음을 입증하는 흔적으로, 4월에 4개, 5월에 7개, 6월에 1개가 발견됐다. 듀공이 이곳에서 해조류를 먹은 흔적이 발견된 것은 2009년 이후 3년 만이다. 희귀 해양 포유류인 듀공. 출처=위키피디아 방위성의 오키나와 방위국은 지난 3월 매립을 ..

가족끼리 친한 고바야시네 집 3층 옥상에서 지난 20일 바베큐 파티가 열렸다. 옥상은 가로 세로 각 5m정도의 면적인데 3분의 2가량이 화분들로 메워져 있다. 일본에서 맥주 안주로 흔히 나오는 에다마메(콩종류), 토마토, 피망, 고구마, 가지, 허브 등이 이곳에서 자란다. 쌀도 조금이지만 직접 재배한다. 이 옥상 텃밭을 관리하는 이는 이집 장남인 초등학교 5년생 소라(宙)다. 소라군은 태어날 때부터 지독한 아토피여서 밀가루나 계란을 먹을 수 없었던 탓에 고바야시 가족은 음식에 각별히 신경을 써왔다. 그런 영향도 있었는지 5년전부터 옥상에서 화분에 무농약 채소를 재배하는 일을 시작했다. 이 옥상 농업을 소라군 혼자서 다 해낸다. 파종부터 수확은 물론 판매까지. 집에서 다 먹을 수 없는 잉여 농산물을 수퍼에..

ㆍNHK 보도… 아베 자문기구선 ‘해외 전투지역 자위대 파견’ 검토 일본 방위성은 최근 중국 무인항공기가 센카쿠(尖閣·중국명 댜오위다오)열도 주변에서 비행한 것과 관련해 향후 외국 무인기가 영공으로 접근하는 경우 격추하는 방안을 검토하고 있다고 NHK가 17일 보도했다. 방위성은 무인기의 경우 유인기와 달리 무선신호를 통한 경고가 통하지 않을 가능성이 큰 만큼 향후 외국 무인기가 일본 영공을 침범해 국민의 안전을 해칠지 모르는 사태가 발생할 경우 격추하는 방안도 배제하지 않을 방침이라고 방송은 전했다. 방위성은 이전부터 중국 무인기가 센카쿠 열도가 있는 동중국해에서 비행훈련을 실시해온 사실을 파악하고 있었으며, 향후 유사상황의 재발에 대비한 대응방안을 검토 중이다. 앞서 지난 9일 정체불명의 무인기가 센..

2014年仁川アジア競技大会の公式テーマソング"オンリーワン"が16日に公開された。広報大使を引き受けたグループJYJ （キム·ジェジュン、キム·ジュンス、パク·ユチョン）が歌を歌った。ミュージックビデオにも直接出演した。 JYJの所属事務所シジェスエンターテイメントはこの日、 " YouTubeのをはじめ、国内音楽サイトや動画サイトの音源とミュージックビデオを上げた"とし、 "アジア大会を広く知らせるのに寄与するものと期待する"と述べた。 '君をすべて見せて/より力強く飛んで見てください/たった一つの輝く/君の姿が私は好きです/油缶二一... " 歌は挑戦するこれらを称賛する歌詞で行われた。国との競争の障壁を克服しようというメッセージも入った。軽快で豪華なポップスタイルです。 メロディーと歌詞は、国内の人気作曲家チームスウィートチューンが引き受けた。スウィートチューンは、 'プリティ..

일본 도쿄의 2020년 하계올림픽 유치를 계기로 중국과 일본이 관계 개선을 모색하려는 움직임이 일고 있다. 북한도 올림픽 개최지 선정에서 도쿄에 투표한 것으로 알려져 올림픽을 대일 접근의 지렛대로 활용하려는 것 아니냐는 관측이 나온다. 중국 베이징시 대외교류부문 책임자인 자오자치(趙家騏) 베이징시 인민대외우호협회 회장은 16일자 일본 마이니치신문과의 인터뷰에서 도쿄올림픽 개최 결정을 축하하고 “관계를 계속 발전시켜 나가자”며 이시하라 신타로(石原愼太郞) 전 도쿄도지사의 센카쿠 열도 구입계획으로 얼어붙은 두 나라 수도 간 관계 개선에 의욕을 보였다. 자오 회장은 “최근 2년간 도쿄에 가지 못했다. 도지사가 바뀐 것을 알고 있으나 새로운 도지사는 아직 잘 알지 못한다”며 이노세 나오키(猪瀨直樹) 도지사와 만..

ㆍ방사능 오염수 농도 측정도 않고 바다로 방류 제18호 태풍 ‘마니’가 일본 열도를 강타하면서 후쿠시마 제1원전에 비가 쏟아지자 도쿄전력이 긴급조치로 오염수 저장탱크 주변 차단보의 물을 방사능 농도도 측정하지 않은 채 바다로 방류했다. 또 저장탱크 주변 콘크리트 차단보에서 빗물이 고농도 방사성물질과 섞이면서 오염수가 불어나는가 하면 일부 차단보에서는 오염된 빗물이 흘러넘치는 등 오염이 확산되고 있다. 16일 후쿠시마 원전 부지에 폭우가 내리자 오염수 저장탱크 둘레에 설치된 높이 30㎝의 콘크리트 차단보의 수위가 급상승했다. 도쿄전력은 긴급조치로 부지 서쪽 H9구역과 E구역, 남쪽 G4구역 등 7곳에 고인 물을 배수구를 통해 항만 외부 바다로 배출했다고 밝혔다. 도쿄전력은 이들 7개 보의 물을 검사한 결과..

주거공간을 설명했으니 동네 이야기로. 내가 거주하고 있는 동네는 도쿄의 전형적인 주택가이다. 아침마다 출근을 위해 동네를 나서면 자동차가 두대가 양방통행할 수 없는 좁은 골목길 양편으로 단독주택과 맨션(일반 아파트)들이 늘어서 있다. 양 길가에 보면 파란색 그물이 말려 있는데 폐기물이나 재활용 쓰레기 등을 놓아두고 그물로 덮어둔다. 까마귀들이 음식쓰레기 봉지에 달려들어 갈기갈기 찢어놓는 것을 막기 위해서다. 동네에선 매주 수, 토요일에 타는 쓰레기(음식쓰레기 등)를 내놓고, 화요일에 신문, 페트병 등 재활용 쓰레기를 내놓으면 오전중에 당국에서 수거해간다. 일본에서는 골목이 비좁아 일방통행 구역이 많고, 지역특성에 익숙지 않을 경우 내비게이션이 없으면 가끔 일방통행 구역으로 차를 몰고 들어가다 주민들의 항..

일본 수산청 간부가 후쿠시마 제1원전 주변 8개현의 모든 수산물을 수입하지 않기로 한 한국 정부의 결정을 철회할 것을 요구하기 위해 주초 한국 정부 당국자들과 만날 예정인 것으로 알려졌다. 수산물 금수조치가 한·일 외교갈등으로 번질 기미를 보이고 있다. 정부 소식통들에 따르면 일본 수산청의 가가와 겐지(香川謙二) 증식추진부장이 16일 세종시의 식품의약품안전처를 방문해 관계자들을 만나고 외교부와 국토해양부 등의 당국자들과도 면담할 예정이다. 가가와 국장은 한국 정부 당국자들에게 수입금지의 근거와 경위 등에 대한 설명을 요구하는 한편 오염수 사태에 대한 일본 정부의 대책을 전할 것으로 보인다. 더불어 금수 조치의 철회를 요구할 것으로 예상된다. 일본은 한국정부의 수입금지 조치가 “과학적 근거가 없다”고 주장..

アイドルグループの興行公式が変わった。短いサビの繰り返しのメロディーである 'フックソング'だけでは不十分である。ダンスを大衆に刻印させなければ浮かぶ。 ワンダーガールス'テルミー'以後静かだったダンスの風が再び吹いている。カラーが火をつけた。 2009年夏の"ミスター"で披露したヒップダンスは旋風的人気を呼んだ。同年ブラウンアイドガールズは、 "アブラカダブラ"の小生意気ダンスで開くを継続した。シゴンバンチュムはサイが今年の初め'ジェントルマン'振りつけでしっかりと再び注目された。 アイドルグループの振り付けは最近、より多様になった。ティアラは、 "ローリーポリ" "ロビダービー'でハッスルやディスコなどレトロなダンス熱風を主導した。アフタースクールは'初恋'で高難度の"ポールダンス"パフォーマンスを披露した。新人ガールグループワソプはデビュー曲'ワソプ'から'プログラムウォルキン"..

グループビッグバンのメンバーGドラゴンが再びビルボードアルバムチャート"ビルボード200"に入った。 "ビルボード200"はシングルチャートである "ホット100"と両ビルボードチャートに対応する。一週間の間、米国で人気の多かったアルバムを集計して順位を付ける。 G-DRAGONの正規2集は13日午前発表された "ビルボード200"で182位に上がった。アメリカ現地でアルバムを発表したことがないのに、チャートに入った。レコードの場合、韓国語で録音され、国内販売用に製作された。 "ビルボード200"に韓国歌手が進入することができたのは、米国現地オンラインで入手可能なバンドル単位のデジタル音源に支えられたものと見られる。地元のファンは、iTunesを介してレコード単位のデジタル音源を購入してきた。 前にG-DRAGONは、昨年発表したミニアルバム "ワン·オブ·アカインド>で、同チャートに..